1.1 文学翻译科学性原则之一：译者要重视原作
沈从文的《从文自传》从自己的幼年时期开始写起，写到1932年。也就是说《从文自传》是写沈从文进京之前的湘西生活。《从文自传》包括三部分。第一部分是写沈从文幼年、青少年时代的*营生活。第二部分是附录，即自己的创作集所写的序、题记等文字。第三部分是由沈从文的表侄、著名画家*永玉所写的一篇散文《太阳下的风景》，以此来纪念沈从文。
英 文 名 Mongolian Lark 拉丁学名 Melanocorypha mongolica 地理分布 分布于内蒙古、河北和青海。繁殖方式 5—6月间产卵，卵白色或*白色，表面光滑具褐色细斑。